W 80 DNI DOOKOŁA ŚWIATA

Czy zakład został wygrany?

80 dni. 40 075 kilometrów. Przez parowce, pociągi, słonia, łódź rybacką, spalony statek. Przez monsun, śnieg, stado bizonów, napad Indian, aresztowanie. I na końcu – triumf. My, 154 lata później, też domknęliśmy pętlę. Stanęliśmy przed St Pancras Station w Londynie, tym samym miejscem, gdzie zaczęliśmy. Okrążyliśmy świat.

W 80 dni dookoła świata – FINAŁ

W cyklu 12 artykułów zwiedzamy świat śladami Phileasa Fogga. To zapewne niedoścignione marzenie wielu dzisiejszych podróżników. Objechać świat dookoła – niekoniecznie w 80 dni. Niezależnie od tego czy uda się to marzenie kiedyś zrealizować – taką trasę można zaplanować już dzisiaj. Właśnie wróciliśmy po okrążeniu kuli ziemskiej. Czas na FINAŁ. I policzenie kasy. Wszystkie odcinki cyklu można znaleźć na tej stronie.


Zegarek Phileasa Fogga – 20:44:59

21 grudnia 1872 roku, godzina 20:44, Reform Club, Londyn. Phileas Fogg wpada przez drzwi salonu. Jego przeciwnicy przy stoliku do whista podskakują z foteli. Zegarek na kominku pokazuje 20:44:59.

Fogg zdąża. O jedną sekundę.

Big Ben w Londynie
Big Ben w Londynie | ID 13438326 © Dennis Dolkens | Dreamstime.com

80 dni. 40 075 kilometrów. Przez parowce, pociągi, słonia, łódź rybacką, spalony statek. Przez monsun, śnieg, stado bizonów, napad Indian, aresztowanie. I na końcu – triumf.

My, 154 lata później, też domknęliśmy pętlę. Stanęliśmy przed St Pancras Station w Londynie, tym samym miejscem, gdzie zaczęliśmy. Okrążyliśmy świat.

Pytanie brzmi: Czy było warto?

Odpowiedź zależy od trzech rzeczy: czasu, pieniędzy i ducha przygody. Przeanalizujmy dokładnie.


Wielki Kosztorys – Ile kosztuje wolność w 2026 roku?

Podróż dookoła świata to nie jest tania zabawa. Ale – jak w czasach Fogga – jest możliwa dla różnych budżetów. Podzielmy ją na trzy kategorie:

Kategoria 1: Standard „Fogg” (Luksus)

Phileas Fogg podróżował pierwszą klasą. Kabiny na parowcach, najlepsze hotele, riksze prywatne. Zakład kosztował go połowę fortuny (20 000 funtów = 2,5 miliona funtów dzisiaj = ~12 milionów złotych). My możemy taniej, ale nie dużo.

Kategoria 2: Standard „Obieżyświat” (Średni)

Passepartout – praktyczny Francuz – wybrałby złoty środek. Dobre, czyste noclegi (3-4*), posiłki w lokalnych restauracjach, transport wygodny ale nie luksusowy.

Kategoria 3: Standard „Backpacker” (Budżetowy)

Dla odważnych, młodych lub po prostu oszczędnych. Hostele, street food, autobusy nocne zamiast hoteli.

Szczegółowa tabela kosztów (80 dni, jedna osoba)

Etap podróży„Fogg” (Luksus)„Obieżyświat” (Średni)„Backpacker” (Budżet)
TRANSPORT
Londyn → Suez (kolej+prom)3000 PLN1500 PLN800 PLN
Suez → Bombaj (frachtowiec)9000 PLN9000 PLN– (lot: 1200 PLN)
Bombaj → Kalkuta (kolej AC1)180 PLN90 PLN50 PLN
Kalkuta → Hongkong (kolej przez Laos+Chiny)2500 PLN1800 PLN– (lot: 1000 PLN)
Hongkong → Jokohama (prom)1800 PLN1800 PLN– (lot: 1500 PLN)
Jokohama → San Francisco (frachtowiec)9000 PLN– (lot: 2500 PLN)– (lot: 2000 PLN)
San Francisco → Nowy Jork (Amtrak)8000 PLN2000 PLN– (lot: 1200 PLN)
Nowy Jork → Londyn (Queen Mary 2)15000 PLN6000 PLN– (lot: 1500 PLN)
Suma transport48 480 PLN24 690 PLN9250 PLN
NOCLEGI (80 nocy)
Hotele 5*/4*/Hostele32 000 PLN (400/noc)12 000 PLN (150/noc)4000 PLN (50/noc)
WYŻYWIENIE (80 dni)
Restauracje/Lokale/Street food16 000 PLN (200/dzień)8000 PLN (100/dzień)3200 PLN (40/dzień)
WIZY I DOKUMENTY
Indie (e-visa)350 PLN350 PLN350 PLN
Chiny (jeśli przez Chiny)600 PLN600 PLN600 PLN
USA (ESTA)100 PLN100 PLN100 PLN
Laos (wiza on arrival)150 PLN150 PLN150 PLN
Suma wizy1200 PLN1200 PLN1200 PLN
UBEZPIECZENIE (80 dni)2000 PLN1200 PLN800 PLN
ATRAKCJE I NIEPRZEWIDZIANE8000 PLN4000 PLN2000 PLN
SUMA CAŁKOWITA107 680 PLN51 090 PLN20 450 PLN
(ok. 25 000 EUR)(ok. 12 000 EUR)(ok. 5000 EUR)

Wnioski z kosztorysu

Standard „Fogg” (107 680 PLN): Dla tych, którzy cenią komfort. Queen Mary 2, frachtowce z kabinami, hotele 5*, restauracje. To jest prawdziwa podróż w stylu dżentelmena.

Standard „Obieżyświat” (51 090 PLN): Złoty środek. Możesz sobie pozwolić na Queen Mary 2 (raz w życiu!), ale lecisz przez Pacyfik. Hotele 3-4*, lokalne restauracje. Najbardziej zbilansowana opcja.

Standard „Backpacker” (20 450 PLN): Wszystko samolotem, hostele, street food. Tracisz przygodę morską, ale oszczędzasz 86% kosztów wersji luksusowej. To wciąż 80 dni wolności.

Porównanie: Fogg wydał równowartość 12 milionów złotych. My możemy okrążyć świat za 20 000 – 110 000 złotych. Postęp technologiczny obniżył koszty o 99%.


Co w torbie? Ekwipunek XXI wieku

Phileas Fogg zabrał tylko carpet bag (torbę podróżną) z:

  • 2 koszulami
  • 3 parami skarpet
  • Szczotką do zębów
  • Grzebieniem
  • 20 000 funtów w gotówce

My potrzebujemy więcej. Ale nie o wiele.

Lista niezbędna (bagaż podręczny 8 kg):

Elektronika:

  • Smartfon (mapy, bilety, tłumacz, aparat) – 500g
  • Powerbank 20 000 mAh – 400g
  • Uniwersalna przejściówka (EU/US/UK/AUS) – 150g
  • E-czytnik Kindle (książki na 80 dni) – 200g
  • Kabel USB-C (3 w 1) – 50g

Dokumenty:

  • Paszport + kopia zdigitalizowana (w chmurze)
  • Karty płatnicze (Visa + Mastercard, multi-walutowe: Revolut/Wise)
  • E-SIM na cały świat (Airalo, 50 GB na 90 dni = 150 PLN)

Odzież (techniczna, szybkoschnąca):

  • 3 koszulki merino wool (nie śmierdzi, szybko schnie)
  • 2 spodnie turystyczne (Decathlon, Fjällräven)
  • 1 kurtka przeciwdeszczowa (membrana Gore-Tex)
  • Bielizna na 7 dni (prać co tydzień)
  • 1 para butów trekkingowych + 1 para japonek

Medycyna:

  • Apteczka (plastry, Ibuprofen, węgiel aktywny, Imodium)
  • Tabletki na chorobę morską (Aviomarin – frachtowce!)
  • Krem z filtrem (SPF 50)

Extra:

  • Mikrofibra ręcznik (schnie w 2h)
  • Zatyczki do uszu (pociągi, hostele)
  • Kłódka TSA (dla szafek w hostelach)

Logistyczne lekcje

1. Brak promów pasażerskich

Problem: Nie ma regularnych linii pasażerskich Suez-Bombaj, Kalkuta-Hongkong, Jokohama-San Francisco.
Rozwiązanie: Frachtowce (drogie, wolne) lub kapitulacja (samolot).
Lekcja: Epoka liniowców transatlantyckich skończyła się w latach 60. Dziś ocean jest domeną kontenerowców.

2. Jet lag i zmęczenie

Problem: Podróż na wschód = jet lag brutalny. Po 10 dniach organizm jest zdezorientowany.
Rozwiązanie: Melatonina (suplement), dostosowanie snu do strefy docelowej dzień przed lotem.
Lekcja: Jet lag jest prawdziwy. Daj sobie 2 dni na aklimatyzację po każdym dużym skoku.

3. Niezawodne aplikacje, które uratowałyby Fogga

  • Seat61 – Planowanie tras kolejowych (lepsze niż Google Maps dla pociągów)
  • Rome2Rio – Porównuje wszystkie opcje transportu (pociąg/autobus/prom/lot)
  • Skyscanner – Tanie loty
  • Booking.com / Hostelworld – Noclegi
  • Google Translate (tryb offline) – Ściągnij języki przed wyjazdem
  • Maps.me – Mapy offline (działają bez internetu)
  • Revolut – Twój podręczny bank

Ślad węglowy – Ekologia podróży

Phileas Fogg podróżował parowcami węglowymi. Jego ślad węglowy był gigantyczny (spalanie węgla = tony CO₂). Ale statków było mało – łączny wpływ transportu na klimat był minimalny.

Dziś mamy odwrotny problem: transport jest czystszy na pasażera, ale ludzi podróżują miliony (jak nie miliardy).

Porównanie śladu węglowego (80 dni dookoła świata):

WariantEmisja CO₂ (łącznie)Ekwiwalent
Fogg (parowce węglowe, 1872)~15 000 kg CO₂30x średni Europejczyk (rocznie)
„Classic” (pociąg+frachtowiec+QM2)~1000 kg CO₂2x średni Europejczyk
„Mieszany” (pociąg+samoloty strategiczne)~4000 kg CO₂8x średni Europejczyk
„Samolot” (wszystko lot)~8000 kg CO₂16x średni Europejczyk

Wnioski:

  • Podróż bez samolotów (tylko kolej+statek) = 75% mniej CO₂ niż wersja lotnicza
  • Queen Mary 2 = niespodzianka ekologiczna (na pasażera mniej niż samolot)
  • Frachtowce = relatywnie czyste (kontenerowiec i tak płynie, Ty nie zwiększasz emisji znacząco)

Kompensacja: Możesz zrekompensować emisję przez fundacje (np. atmosfair.com) – 1000 kg CO₂ = około 100 PLN.


Czy trzeba gonić czas w 2026 roku

Paradoks nowoczesności

W 2026 roku świat można okrążyć w 48 godzin (samolot Londyn → Dubaj → Singapur → Los Angeles → Londyn). Phileas Fogg potrzebował 80 dni. My możemy powtórzyć jego trasę, tylko… po co?

Po co? Odpowiedź jest prosta: Bo nie chodzi o cel. Chodzi o drogę.

Fogg vs My – Co się zmieniło?

Fogg podróżował, by wygrać zakład. Nie patrzył na krajobraz. Ignorował cuda (Tadż Mahal, Wielki Kanion, Fuji). Grał w whista. Liczył minuty.

My podróżujemy, by żyć. Zatrzymujemy się w Varanasi. Jedziemy przez Monument Valley. Siedzimy w knajpce w Kioto. Nie gonienie czasu, ale pełnia doświadczenia.

Filozofia Slow Travel – 2026

Ruch Slow Travel to odpowiedź na szybkość współczesnego świata. Zamiast „zaliczać” kraje (48h Paryż, 24h Rzym, weekend Bangkok), podróżujesz głęboko:

  • Tygodnie zamiast dni
  • Pociągi zamiast samolotów
  • Rozmowy z lokalsami zamiast selfie z zabytkami
  • Spacery zamiast Ubera

Fogg był szybki. My możemy być wolni.

Czy w 80 dni da się poczuć świat?

Tak. 80 dni to:

  • 11 tygodni
  • 3 miesiące (niemal)
  • Czas na zanurzenie się w Indiach (2 tygodnie), Japonii (tydzień), Kalifornii (tydzień)

Fogg pędził. My możemy zwolnić. I to jest nasze zwycięstwo nad czasem.


Czy zakład został wygrany

Phileas Fogg wygrał zakład matematycznie – okrążył świat w 80 dni (technicznie 79, dzięki Linii Zmiany Daty). Wygrał 20 000 funtów, ale wydał prawie tyle samo na podróż.

Bilans finansowy: zero.

Ale zyskał więcej:

  • Narzeczoną (Audę);
  • Przyjaciela (Passepartout);
  • Świadomość, że niemożliwe jest możliwe.

My też możemy wygrać. Nie 20 000 funtów, ale coś bezcennego:

  • Wiedzę, że świat jest duży, ale przejezdny.
  • Doświadczenie, które zostanie na zawsze.
  • Pewność, że 80 dni wolności jest możliwe.

Twój zakład zaczyna się dzisiaj

Kończąc ten cykl, zostawiamy Was z pytaniem, które Phileas Fogg zadał sobie 2 października 1872 roku:

„Czy potrafię okrążyć świat w 80 dni?”

Nie chodzi o to, czy fizycznie jesteś w stanie. Chodzi o to, czy psychicznie jesteś gotowy na:

  • 80 dni bez swojego łóżka
  • 80 dni bez rutyny
  • 80 dni ryzyka, niepewności, niewygody

Ale też:

  • 80 dni wolności
  • 80 dni przygody
  • 80 dni życia na 200%

No i jest jeszcze kwestia pieniędzy. Fogg powiedziałby; „Dżentelmeni o pieniądzach nie rozmawiają…”. Ale nie wszyscy znają dokończenie tego słynnego powiedzenia: „…dżentelmeni pieniądze mają”. Niestety – niekoniecznie.


Podziękowania i inspiracje

Ten cykl nie powstałby bez:

  • Juliusza Verne’a – wizjonera, który w 1872 roku udowodnił, że świat jest mały.
  • Współczesnych naśladowców i dokumentalistów Fogga – ludzi, którzy powtarzali trasę Fogga (Mark Beaumont, Michael Palin) lub ją dokumentowali (Mapping places in “Around the World in 80 Days”).
  • Wytrwałości AI – która skrzętnie liczyła każdy grosz i dolar tej podróży (dlatego wypada dodać to, co zawsze pojawia się na końcu: „Odpowiedzi wygenerowane przez AI mogą zawierać błędy”).
  • Wszystkich czytelników – którzy marzą o swojej wielkiej podróży.

Jeśli wyruszysz w drogę – daj znać. Chcemy poznać też Twoją historię

Bon voyage!


To był finał cyklu „W 80 dni dookoła świata”. Dziękujemy, że byliście z nami przez 11 odcinków. Wszystkie odcinki znajdziecie na tej stronie. I proponujemy jeszcze jeden bonusowy odcinek: Czego nie widział Fogg?

Gdzie postawić pierwszy krok?

W 80 dni dookoła świata W 80 dni dookoła świata....

Rozkład jazdy Phileasa Fogga

Hołd dla klasyki Po przeanalizowaniu możliwych kierunków – wschodniego, zachodniego...

Starcie epok

W 80 dni dookoła świata: Londyn – Suez W cyklu...

13 dni na falach lub 9 godzin w chmurach

W 80 dni dookoła świata: Suez – Bombaj W cyklu...

Gdy tory się kończą, zaczynają się prawdziwe Indie

W 80 dni dookoła świata: Bombaj – Kalkuta W cyklu...

Z Kalkuty do Hongkongu

W 80 dni dookoła świata: Kalkuta – Hongkong W cyklu...

Z perły Orientu do kraju kwitnącej wiśni

W 80 dni dookoła świata: Hongkong – Jokohama W cyklu...

Bezkresny ocean

W 80 dni dookoła świata: Jokohama – San Francisco...

Przez Dziki Zachód do Wielkiego Jabłka

W 80 dni dookoła świata: San Francisco – Nowy...

W 80 dni dookoła świata – Przez Atlantyk do domu

W 80 dni dookoła świata: Nowy Jork – Liverpool W...

Czego nie widział Fogg?

W 80 dni dookoła świata – czego nie widział...

EUROPA BEZ GRANIC

Czarna Madonna Katalonii

Montserrat – Święta góra Katalonii Montserrat to nie jest typowa góra. To masyw skalny o...

Adriatyk na okrągło – Ile to kosztuje

Przewodnik dla planujących wyprawę 3500 km dookoła Adriatyku Po sześciu odcinkach opowieści o podróży wokół...

Wyspy Kanaryjskie – 365 dni w roku

Wyspy Kanaryjskie - przewodnik po archipelagu 365 dni w roku Siedem wysp, jeden ocean i...

Słońce zgaśnie nad Hiszpanią

Dlaczego sierpień 2026 to najlepszy moment na Hiszpanię Zapomnij o arktycznych wyprawach na Islandię i...

Jedziemy do Medziugorie 

Przewodnik po bośniackim sanktuarium Medziugorie (Međugorje) to niewielka miejscowość w Bośni i Hercegowinie, która w...

Wyspiarska Europa

Europa to kontynent, który schował ćwierć miliona wysp wzdłuż swoich wybrzeży – od arktycznego Svalbardu po słoneczną Kretę, od szkockich Hebrydów po chorwackie perły Adriatyku.

Mroczny szlak Envera Hodży

Praktyczny przewodnik po mrocznym szlaku Envera Hodży Po lekturze artykułu "Betonowe blizny Albanii" przychodzi czas...

Frankfurt nad Menem na weekend

Frankfurt nad Menem to jedno z największych zaskoczeń turystycznych ostatnich lat.